Avec et sans moteurVélo d'agrément et VTT
Faire du vélo au pays des mille montagnes - cela fonctionne parfaitement. Que vous préfériez pédaler tranquillement ou faire monter votre pouls et votre adrénaline.
Avec la Golddorf-Radroute (49 km), la Lenneroute (150 km) et la SauerlandRadring (83 km), le Schmallenberger Sauerland et la région de vacances Eslohe offrent des itinéraires pour les cyclistes de loisirs et les familles. La Lenneroute et l'anneau cyclable du Sauerland sont bien revêtus et ne présentent qu'une pente modérée, et sont également faciles à parcourir sans moteur électrique.
Notre service pour vousLocation de vélos et d'e-bikes
Si vous avez besoin d'aide pour monter une côte ou affronter un vent contraire, vous pouvez louer un e-bike - gratuitement pour nos clients, bien sûr. Équipés d'un moteur électrique silencieux et respectueux de l'environnement, qui peut être mis en marche en appuyant sur un bouton, ces vélos permettent à tout le monde de faire des excursions à vélo et compensent également les différences de condition physique des personnes ayant une formation différente lors d'excursions communes à vélo. Pour qu'ils deviennent une expérience proche de la nature pour tous - sans gonflement ni douleurs musculaires.
Réservez vos vélos de location à la réception.
Une introduction détaillée à leur utilisation est bien sûr incluse dans la location.
Beaucoup de choses à découvrirItinéraires cyclables
Piste cyclable Golddorf
Apprenez à connaître la diversité des sept villages dorés du Sauerland de Schmallenberg. Il y a beaucoup à découvrir sur 49 kilomètres : de jolis villages à colombages avec des églises imposantes et des paysages impressionnants vous attendent si vous suivez le label de la route dorée. Les coins les plus "dorés" du Sauerland de Schmallenberg, avec les villages dorés de Lenne, Fleckenberg, Grafschaft, Oberkirchen, Westfeld, Niedersorpe et Holthausen, vous séduiront également avec des restaurants accueillants qui vous inviteront à vous arrêter pour manger un morceau. Vous avez donc la possibilité de vous reposer souvent, par exemple pour récupérer de l'ascension exigeante d'un total de 638 mètres d'altitude. Ce circuit vous permet de découvrir le Sauerland original et de profiter pleinement de la nature environnante.
Une visite guidée à vélo sur la piste cyclable de Golddorf peut être réservée comme une visite culinaire à vélo électrique. Un cours spécial d'un aller-retour culinaire Schmallenberg vous attend dans chaque village aurifère de ce circuit.
Route de trekking du Kinderland
Cet itinéraire cycliste panoramique invite les familles sportives à parcourir environ 52 km à travers le Schmallenberg Sauerland. Si les petits cyclistes s'essoufflent en chemin, le parcours peut être raccourci à volonté à quatre intersections. L'itinéraire a été choisi de manière à ce qu'il passe par un maximum de terrains de jeux et de mini-golf parmi les plus beaux, qui vous invitent à faire une pause agréable. Vous pouvez également vous arrêter dans l'un des restaurants situés le long du chemin. La route de trekking Kinderland passe directement devant notre hôtel.
Lenneroute
Depuis la source de la Lenne sur le Kahler Asten jusqu'au Hengsteysee à la limite de la Ruhr, la Lenneroute suit le cours de la Lenne sur plus de 142 km. Lors de la visite de l'embouchure de la Lenne, vous passerez devant des châteaux et des palais, ce qui vous donnera l'occasion de vous plonger dans l'histoire de la région. Mais d'intéressants produits de la culture industrielle donnent également un aperçu révélateur du développement historique de la région. Vers la fin du parcours, la route traverse de plus en plus de villes et le cycliste a une impression de la vie trépidante de la région de la Ruhr. La dernière partie de l'itinéraire permet de se détendre. Sur des chemins tranquilles, loin de l'agitation des villes, le cycliste atteint l'embouchure de la Lenne dans la Ruhr. La première moitié de l'itinéraire de Lenne se déroule principalement sur des pistes cyclables et des routes secondaires tranquilles.
Sauerland Radring
Le cyclisme sous le signe de la chauve-souris : une expérience cycliste hors de la route, mais toujours sur des chemins parfaitement asphaltés : C'est ce que propose le SauerlandRadring sur les anciennes lignes ferroviaires.
D'une longueur de 84 kilomètres, il s'adresse avant tout aux cyclistes de randonnée et aux familles sportives. La moitié du parcours se trouve également sur d'anciennes voies ferrées. Finnentrop, Eslohe, Schmallenberg et Lennestadt sont les quatre principales villes du SauerlandRadring. Et en raison de la boucle fermée - en plus de plusieurs autres petits villages - ils constituent des points de départ idéaux. Il n'y a pas de point de départ et d'arrivée fixe. Ici, vous pouvez "monter" à n'importe quel endroit, comme dans le cas du chemin de fer.
Les témoins du passé ferroviaire sont encore partiellement conservés à côté de la voie : outre les anciens systèmes de signalisation et les wagons, on peut également s'émerveiller devant d'anciennes locomotives à vapeur. Et comme point d'orgue, le célèbre "tunnel des chauves-souris" de Kückelheim attend les cyclistes.
Grâce à l'acheminement sur d'anciennes voies ferrées, il est possible de profiter des vues du pays des mille montagnes sans transpirer. Une pente maximale de 3 % attend les cyclistes sur les itinéraires aménagés.
Si vous souhaitez rester dans le Sauerland de Schmallenberg, vous avez la possibilité d'emprunter la version courte et balisée du SauerlandRadring, qui est beaucoup plus courte (54 km). En revanche, il est quelque peu vallonné par endroits et est donc particulièrement recommandé pour les vélos électriques.
Piste cyclable Rothaar
Ceux qui aiment particulièrement le sport peuvent franchir deux fois la crête de Rothaar sur la piste cyclable de Rothaar et surmonter près de 1000 mètres d'altitude. Vous serez récompensé par des vues lointaines et des impressions de deux régions voisines : le Sauerland et le Wittgensteinerland. La piste cyclable Rothaar relie la vallée de la Lenne à la vallée de l'Eder et utilise une section de la piste cyclable de l'Eder sur le flanc sud. Outre les vues de la crête de Rothaar, l'itinéraire offre des points forts culturels tels que le château de Bad Berleburg.
Mountainbikearena Sauerland
Les vététistes qui préfèrent explorer les huit cents du Sauerland de près, de manière intensive et à la force des muscles, trouveront sur le site web de Bike Arena Sauerland une quarantaine de pistes de différents degrés de difficulté - pour les sportifs de loisirs comme pour les vététistes invétérés.
Pour plus d'informations : https://www.bike-arena.de